夢館的魅力在於可愛的浴衣設計與專業的著裝服務。本篇將為您介紹浴衣的魅力、選擇浴衣的小技巧、推薦的活動與京都周邊的夏季活動，最後還有超值的優惠活動介紹。

浴衣與和服的差異

或許有很多人是「大概知道，但不太清楚細節」吧？雖然統稱為「和服」、「著物」，但其實種類非常多樣，從婚禮上穿的正式打掛，到日常穿著的輕便浴衣，通通都是和服的一種喔。

浴衣

穿著時期： 夏季
穿著場合： 夏季祭典或京都散步等

浴衣是用棉、麻或聚酯纖維製成的，非常適合炎熱天氣的和服。沒有襦袢，浴衣是直接穿在內衣外面，因此相對比較休閒。

腳下不穿足袋，而是穿木屐。走路時會發出「咔啦咔啦」的聲音，非常有風情♪

浴衣是最輕鬆的和裝。涼爽的材質與繽紛多彩的設計，十分符合夏日的風情。穿上浴衣，可以體驗與平常不同的非日常氛圍。

和服(小紋)

・穿著場合：日常服裝

小紋是指以相同圖案單一方向反覆染製，整體布料上佈滿圖樣的和服。（相較之下，參加婚禮等正式場合所穿的訪問着等正裝和服，其圖案位置大多有一定規則。）小紋根據圖案設計不同，不僅適合日常穿著，也可穿至音樂會等時尚場合。

和服根據季節與是否有內裡，可大致分為三種：

• 有內裡的「袷」（穿著時期為10月至4月）
• 無內裡的「單衣」（穿著時期為5月至6月）
• 使用絽或紗等具有透明感、涼爽素材製成的「夏季和服」

和服與浴衣的一大差別在於穿著和服前會先穿襦袢（一種內衣）。
腳部則會穿著足袋並搭配草履。

在夢館，您也可以將浴衣穿成和服風格喔！

為了滿足「浴衣和夏季和服都捨不得放棄」或「找不到喜歡的夏季和服花色」等需求，夢館提供浴衣的和服風著裝服務。歡迎隨時向工作人員洽詢。

只需加價1,100日圓，即可升級為太鼓帶，穿出更高級的和服感✨
若選擇和服裝飾任選租借方案（包含髮型設計與髮飾），還可免費升級太鼓帶並加選更多可愛配件！

夢館的浴衣

在夢館可租借的聚酯浴衣，是由姊妹品牌「京都和服町」製造的。具有優異的吸水性與速乾性，即使流汗也不會黏膩不適。穿上的瞬間，您會感受到一股涼爽的觸感。

教你幾招防暑小技巧！

……不過，在烈日下穿著不習慣的衣服或鞋子走來走去真的很辛苦😵 那麼！活用一些小道具，讓自己涼快一點吧！

① 夾保冷劑

女性浴衣在腋下處會有個小開口，稱為「身八口（みやつぐち）」。稍微打開這個部分，將保冷劑放在內衣與浴衣之間。放好之後，將皺掉的部分往後拉，使胸前看起來整齊。
建議使用表面較粗糙、像是蛋糕店送的那種保冷劑，不會太冰、比較舒適！

② 涼感濕毛巾

汗濕巾需要不斷用完丟掉＝會產生很多垃圾，加上強烈的清涼香氣可能讓人不適。圍巾型的涼感濕毛巾（濕巾？）能夠持續涼感，而且可以一直掛在脖子上，使用起來很方便。

③ 陽傘

京都為了保護文化財與景觀，多數建築物都不高，因此經常找不到陰涼處。白天外出移動時，陽傘絕對是必備品。😥

④ 團扇或迷你風扇

你可能聽過「京都是盆地，所以夏天特別熱」這句話。京都四面環山，氣流不易進入，熱氣容易累積，因此夏天特別悶熱。就算是溫熱的風，有風總比沒風好！

⑤ 進入有冷氣的建築物

如果真的熱到受不了，請不要勉強自己。團扇和風扇在涼爽的環境中效果會更明顯。

⑥ 手提行李越少越好

沉重的行李會讓你更疲憊，雙手被佔用也不方便轉換，盡量減輕負擔，行動更輕鬆！

員工推薦浴衣

夏天百花盛開，選擇具有季節感的花卉圖案來搭配浴衣，也是夏季選浴衣的一大樂趣。
在和服界，據說穿上圖案為「尚未盛開、仍含苞待放」的花朵被視為一種品味（時尚的象徵），但也不用太拘泥於這種規則喔👍

夢館不僅提供浴衣，也有各式豐富的配件選項♪
你可以依照自己的喜好搭配出理想的造型！我們從可愛風到成熟風通通都有☺

初夏（5～6月）盛開的花卉

7月至8月的盛開花卉

九月份盛開的花朵

夏季主題圖案的浴衣

夢館推薦活動

外拍攝影

夏天推薦約一小時的迷你外景拍攝行程，或是在有著百年以上歷史的京都町屋進行拍攝。

Mini東山方案/祇園方案　￥19,800～/1時間

東山路線以八坂塔為背景，途經石塀小路、庚申堂等地。
祇園路線則涵蓋辰巳大明神周邊與辰巳橋等景點。
白天時分，讓我們在充滿京都風情的景點中，留下穿著和服的美麗身影吧！

※計程車費用另計，去程僅限計程車接送。結束後於當地解散。
※祇園路線僅限9:00抵達及10:30出發時間。

京町家方案　30分鐘￥14,300～/1小時￥22,000～

如果覺得在戶外拍攝太辛苦，推薦您選擇在京町家「御池別邸」拍攝。室內有冷氣。

※計程車費用另計，去程僅提供計程車接送。結束後於當地解散。

茶道體驗

結合夏季浴衣和和服租賃與茶道體驗，讓您在避開暑熱的同時，於寧靜的氛圍中享受只有京都才有的獨特活動。

在京町家「御池別邸」的茶道體驗，是由持有免狀的講師團隊負責指導，即使是初學者也能輕鬆理解且細心教學的正統課程。若您擔心「茶道會不會太高深難懂……」，請放心體驗。在擁有百年以上歷史的風情町家空間中，感受日本的待客之心與“一期一會”的珍貴相遇吧☺️

京都周邊夏季活動

【2025年版】穿上浴衣參加日本三大祭典之一祇園祭吧!

【當天預約OK】2025年8月8日琵琶湖大花火大會！由夢館到會場交通全攻略!

【當天預約OK】2025年8月11日第73回亀岡平和祭保津川市民花火大會！由夢館到會場交通全攻略!

租賃費用

提前預約最划算！！！

	原價	事先預約	事先予約＆夏季優惠
和服／浴衣	￥5,280	￥4,180	￥3,762
男女方案	￥10,560	￥8,000	ー
和服裝飾任選租借方案	￥10,450	￥8,250	¥7,425
8選1髮型設計	￥2,750	￥1,650	ー

※9點以後適用。9點時段仍需支付早晨費用。
※不適用於休閒方案、男女情侶方案、校外教學方案、學生優惠方案及其他附加選項。
※無法與其他折扣或促銷活動併用。
※請於結帳時出示活動圖片，若未出示，將無法享有折扣。

この投稿をInstagramで見る

京都和服租借 夢館 Kyoto Kimono Rental Yumeyakata(@kyotokimonorental_yumeyakata)がシェアした投稿

京都和服出租體驗夢館-五条店-